提供多種語言翻譯工具的 “PokeTalk” 發布了人工智能翻譯軟件 “PokeTalk Simultaneous Interpretation”。傳統的 PokeTalk 字幕機僅支持字幕翻譯，而新產品可實現語音和字幕的同聲傳譯。將於今年冬天正式發布。在發布之初，它只是PC (Windows，MacOS) 的軟件，但為了進一步提高移動性，我們將繼續開發智能手機和平板電腦版本。
在新聞發布會上，松田典之社長說：”Poketalk 的使命是(消除語言障礙)。通過提供同聲傳譯，我們更加接近了”。他強調 “我想支持旅遊業 (通過 PokeTalk )”，因為隨著邊境措施的大幅放鬆，預計訪日外國遊客和日本海外旅遊人數將恢復。
作為對旅遊業的支持，該公司將在今年11月底前向1000家企業免費提供多達3000個 Pokétalk 字幕。此外在宣布放寬邊境措施後，PokeTalk 字幕的訂單比宣布前增加了 10%，鐵路運營商和百貨公司等需要與日本遊客直接接觸的行業的詢盤也在增加。
| 松田社長解釋 “PokeTalk 同聲傳譯” 的功能
松田社長以語言障礙和人力資源短缺導致的商機喪失為背景，開發了 “PokeTalk 同聲傳譯”。據公司調查，77.3%的日常使用外語的商務人士回答 “語言是工作和交流的障礙”。 60% 的人回答說他們覺得他們正在失去生意，因為他們不能用外語流暢地交流。
此外 49.2% 的受訪者回答 “我們公司擅長外語的員工正在回應外國人”，63.5%的受訪者回答 “干擾了他們原來的工作”。
與 PokeTalk 字幕一樣，”PokeTalk 同聲傳譯” 支持 83種語言的語音輸入文本翻譯，115種語言的文本輸入文本翻譯具有字幕顯示功能，以及從英語到 70種語言的同聲傳譯功能。允許語音和文本翻譯。
該公司設想將其用於在線會議、面對面會議、視頻觀看、研討會等。 “同聲傳譯將無處不在” 松田說。
PokeTalk 也在積極推動全球擴張，在勞動力短缺和移民增加的背景下，2021年 3月至 2022年 3月在美國的銷售額將增長 3.4倍。它主要安裝在學校、醫院和警察等公共設施中，”它正在成為社會基礎設施的一部分”，松田說。該公司還計劃未來在納斯達克上市。
記得 LIKE 我地 facebook 、Share、follow IG 同支持最潮及最新資訊既 《飛聞CHILL流誌》 ????
